Bukowsko Gmina
by Jerzy Zuba

English Edition
Edited and Additional Material
by Debbie
Copyright (c) 1999, 2005
 

 

Several years ago Jerzy Zuba, a Sanok native, wrote a small history book about the gmina Bukowsko in wojewodztwo Krosno which included information about all the villages in the gmina. When I bought my copy (no longer in print) I couldn't read much and I thought it was a shame that this book existed but that most people who would really benefit from the book couldn't read it since it was in Polish.

I decided the book needed to be translated and reprinted. It seemed to take forever to get permission from the publisher to do this but I did.

During the editing process I realized that some important information was left out of the original book so I added a few bits and pieces. I also added a glossary. The original book contained a number of black and white photos which I reproduced plus I added a few of my own. I added my own introduction. The book was photocopied with heavier cover pages with plastic over those cover pages. The cover is in color but the photographs in the book are still in black and white and I used a "comb" to bind the book. There are 122 single sided pages.

The following villages are mentioned in the book:

Bukowsko
Dudyn~ce
Nadolany
Nago~rzany
Nowotaniec
Przybyszo~w
Bel~cho~wka
Ratnawica
Karliko~w
Kamienne
Pl~onna
Tokarnia
Wolica
Zboiska
Pobiedno
Wola Se~kowa
Wola Piotrowa

All surnames in the book have been highlighted.

The price is $15.00 plus $3.25 postage and envelope (as of 24 May 2008, but subject to the postal rate change du jour) in the U.S.. The book will be shipped "Media mail," which is the cheapest rate available. If you would like to order a book please contact me at p4e3@xemaps.com

Check with me for shipping costs for international orders.

If you would like to order more than one book, the postage will be a little different so please let me know before you send payment.

Return to Main Page

 

Last update 5/24/08