[The text from above the list of names, translated from Polish:]

Announcement

Despite several admonitions made during the last few days, Germans and other people in the service of the German army were once again attacked in a cowardly manner. On the 10th day of December 1943, a motor car was shot with machine guns on Leszno St. where two Germans were badly hurt and a Polish chauffeur killed. On the 11th day of December 1943, Polish bandits attacked a German soldier at Lindleya St. The bandits beat and robbed the soldier. On the 12th day of December 1943, near Stara-Wies, explosive charges were set which derailed the fast train. The train was then fired upon. During this, 12 Germans were killed including one woman. In this case the investigation showed that the action was performed by members of a secret organization operating out of England, [?; in Polish, “t. zw.”] a national organization which traveled from Warsaw and returned to Warsaw after the attack. Then, an assault was made on the 13th of December 1943, at Danielewiczowska St. where two Germans and one Polish policeman, being in the German service, and an innocent bystander, were killed.

For the above actions I sentenced the following people (previously sentenced by the court of summary jurisdiction of the Security Police, but who were expected to be pardoned) to death, by public firing squad which took place on the 11th of December 1943 and the14th of December 1943.

Warsaw, on 15 December 1943
Commander of the SS-1 Police for Warsaw district
 

Surname, Given Name

Date of Birth (In European format)