POLISH HEADSTONES in the CEMETERY in GRAISSESSAC, FRANCE

POLISH HEADSTONES in the CEMETERY in

GRAISSESSAC, FRANCE

Photographs of the Polish headstones in Brunoy Cemetery in France were taken by Patrick Chlond. While having the photos on the Internet was wonderful, there was no way to search the headstones/graves. Patrick Chlond gave me, Debbie Greenlee permission to transcribe these headstones and place on my web site in the RECORDS section under CEMETERY HEADSTONES: http://www.polishfamily.com/p4e/

Each line indicates one grave. Several people may be buried in one gravesite.

Names appear as they were etched onto the headstones so the names may be the French version of the Polish given name and/or surname. For example the French given name Edwige is Jadwiga in Polish. Polish diacriticals are not part of the French alphabet so do not expect to see them in the index. These names are not in alphabetical order/

If an X appears in the PHOTO column this means there is a photo of the deceased on the headstone. If an age appeared on the headstone it is listed under the column, AGE.

Many graves had beautiful mementoes placed on them. If you find your ancestor in this list please consider ordering the photo.

The original images were downloaded to a disc and archived. If you would like a photo of a particular grave/headstone please contact Debbie Greenlee

NAME	Maiden Name	BIRTH DATE	DEATH DATE	AGE	PHOTO
Jean Claude Bara Sophie Bara Waclaw Bara		1903 1907	1975 1997		X
Boleslawa Redik		1901	1972		X
Ramon Graell Therese Graell Raymond Palot Ceslas Bielicki Fernand Graell Thereze Boyer Maria Bielicki Raymonde Palot Eglantine Graell Marcel Graell	Prat Graell Graell Graell	1885 1886 1914 1892 1919 1916 1910 1912 1922 1925	1938 1956 1958 1986 1986 2003 2005 20__ 2008 20__
W Widula Ewa Widula Mieczyslaw Widula		1892 1901 10 Apr 1925	1961 1988 19 Nov 1991		X X X
Rogjan Cosma
Roger Koch		1925	2009
Leopold Grach			08 Mar 1945	78 years
Matyanowski
Stanislas Wierzbicki Aniela Wierzbicki		1904 1907	1970 1990
Edmond Debski Pierre Jankowski		02 Jun 1890	10 Jan 1936 28 Jan 1941	17 months	X
Basile Nowak Francoise Nowak	Koryciak	1909 1914	1954 2000		X X
Louis Kowalski Brigitte Kowalski		1903 1908	1952 1971
Leon Jankowski Sophie Jankowski	Lazorka	1914 1919	1971 1984		X X
Moczulski
Wierzbicki
Helena Baldyga Francois Baldyga Marie Baldyga Stanislas Baldyga		1901 1891 1935 1927	1978 1955 1981 1989		X X X X
Casimir Pogorzelski		1906	1985
Francois Borecek Marthe Borecek Christiane ?	Borecek	1903 1910	1991 2005		X X X
Joseph Woch		1926	1986
Wladislawa „Paulette” Moczulski Bronislawa Moczulski Kazimier Moczylski ? Moczulski		1935 1904 1929 ?	2004 1956 1947 ?		X X X X
Aniela Zydeck Henri Zydeck		1903 1928	1984 2000
Stephan Piorkowski		1937	2003
Alexandre Rogojan		09 Mar 1900	12 Feb 1974		X
Alfreda Czarnecki		1916	1983		X
Zelie Grach			29 Dec 1953	82 years
Michel Reder Antoinette Reder		1906 1910	1957 1986		X X

For more information contact Debbie Greenlee.