POLISH HEADSTONES in the CEMETERY in
SANTENY, FRANCE.
Photographs of the Polish headstones in Santeny cemetery in France were taken by Patrick Chlond. While having the photos on the Internet was wonderful, there was no way to search the headstones/graves. Patrick Chlond gave me, Debbie Greenlee permission to transcribe these headstones and place on my web site in the RECORDS section under CEMETERY HEADSTONES: http://www.polishfamily.com/p4e/
Each line indicates one grave. Several people may be buried in one gravesite.
Names appear as they were etched onto the headstones so the names may be the French version of the Polish given name and/or surname. These names are not in alphabetical order.
If an X appears in the PHOTO column this means there is a photo of the deceased on the headstone. If an age appeared on the headstone it is listed under the column, AGE.
The original images were downloaded to a disc and archived. If you would like a photo of a particular grave/headstone please contact Debbie Greenlee.
NAME |
BIRTH DATE |
DEATH DATE |
AGE |
PHOTO |
Francois Powietrzynski Anna Powietrzynski |
1898 1901 |
1973 1985 |
|
|
Jean Wozniak Weronika Wozniak |
1921 1918 |
1982 2004 |
|
|
Louis Mikula Ludwik Mikula Anna Mikula Jean Mikula |
1933 1894 1904 1941 |
1953 1976 1992 1994 |
|
X X X X |
Stefan Chrzanowski Paulette Chrzanowski Fionel Chrzanowski |
|
|
|
|
Alexus Szewczuk Catherine Szewczuk nee Charkow |
1905 1902 |
1968 1977 |
|
|
Aurelia Piastka |
1913 |
2001 |
|
|
Joseph Boczek Germaine Boczek |
1915 1922 |
1965 1988 |
|
X |
Joseph Cap Bronislwa Cap |
1902 1907 |
1969 1985 |
|
|
Victor Salza Helene Salza nee Stanisz |
1915 1913 |
1994 1993 |
|
|
Joseph Krupczak |
1909 |
1968 |
|
|
Theodore Tuczapec Maria Tuczapec |
1909 1915 |
1985 2006 |
|
|
Joseph Sarzynski Genevieve Sarzynski |
1909 1913 |
1968 1985 |
|
|
Andre Otczycz |
1948 |
1949 |
|
|
|
For more information contact Debbie Greenlee.
Transcription and English translation (c) 2019 Deborah Greenlee; no claim made to original records; used at this website by express permission; all other rights reserved.